Le réseau Jeunesses Med a besoin de vous !
Dans le cadre de la campagne prévue sur les mobilités et les migrations des jeunes en Méditerranée, le réseau Jeunesses Med voudrait prendre l’avis de jeunes âgé.e.s entre 18 et 35 ans, et venant de 17 pays de la Méditerranée*, afin de porter leurs voix, opinions et témoignages, dans l’espace public.
Pour plus d’informations et pour répondre au questionnaire : https://forms.gle/7hFgdngiQ53kGSPs6
Deadline : vendredi 29 septembre.
*les pays concernés sont : Algérie, Chypre, Egypte, Espagne, France, Grèce, Italie, Jordanie, Liban, Libye, Malte, Maroc, Palestine, Portugal, Syrie, Tunisie, et Turquie.
—--
The Med Youth network needs you!
In the framework of the upcoming campaign on mobility and migration of the youth in the Mediterranean region, the Med Youth network would like to take the opinion of youth aged between 18 and 35 years and coming from 17 countries of the Mediterranean*, in the aim of making their voices, opinions and testimonies, heard in the public sphere.
For more information and to fill the questionnaire: https://forms.gle/7hFgdngiQ53kGSPs6
Deadline: Friday September 29.
*the countries are: Algeria, Cyprus, Egypt, Spain, France, Greece, Italy, Jordan, Lebanon, Libya, Malta, Morocco, Palestine, Portugal, Syria, Tunisia and Turkey.
—--
شبكة شباب المتوسّط بحاجة إليكم!
ضمن إطار الحملة المقبلة حول تنقّل الشباب وهجرتهم/نّ في منطقة المتوسّط، تودّ شبكة شباب المتوسّط أن تأخذ آراء الشباب البالغين/ات من العمر بين ١٨ و٣٥ عامًا والقادمين/ات من ١٧ بلد متوسّطيّ*، بهدف رفع صوتهم/نّ، وآرائهم/نّ، وشهاداتهم/نّ، في المساحة العامّة
للمزيد من المعلومات ولملء الاستمارة: https://forms.gle/7hFgdngiQ53kGSPs6
المهلة: الجمعة في 29 أيلول/سبتمبر
*البلدان هي: الجزائر، قبرص، مصر، إسبانيا، فرنسا، اليونان، إيطاليا، الأردنّ، لبنان، ليبيا، مالطا، المغرب، فلسطين، البرتغال، سوريا، تونس وتركيا.
